See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

ទម្រង់​ដាក់ពាក្យធ្វើជាអ្នក​បកប្រែ​

Lingua - Global Voices Translation Project

គម្រោង​ភាសា​របស់ ក្លូប៊ល វ៉យស៍ ផ្សព្វផ្សាយ​បន្ថែម​នូវ​​​អត្ថបទ​​ ក្លូប៊ល វ៉យស៍ ដោយ​មាន​ការ​ចូលរួម​ពី​អ្នកបកប្រែ​ស្ម័គ្រចិត្ត។ គម្រោង​នេះ​បើក​ទូលាយនូវ​​​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​សរសេរ​ប្លុក​ដែល​មិន​និយាយ​ភាសា​អង់គ្លេស​ និង​អ្នក​អាន​​របស់​ក្លូប៊ល​ វ៉យស៍ តាមរយៈ​ការ​បកប្រែ​​​អត្ថបទ​ទាំង​នេះ​ទៅ​ជា​ភាសា​ចំនួន ៣០។

យើង​ក៏​ស្វាគមន៍​ចំពោះ​អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត​ដែលអាច​​​​បកប្រែ​ពីភាសា​ណា​មួយ​​របស់​យើង​ទៅជា​ភាសា​អង់គ្លេស ឬ​សូម្បីតែ​ចូលរួមធ្វើ​ជា​អ្នកសរសេរ​អត្ថបទ​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិនមែនជា​អ្នកបកប្រែ​នោះ​ទេ មានវិធីច្រើនណាស់​ដែលអ្នកអាច​ជួយ​បាន!​

យើងមាន​សហគមន៍​អ្នកបកប្រែ​ស្ម័គ្រចិត្ត​ចំនួន ៥០០នាក់ នៅជុវិញ​ពិភពលោក។ ដើម្បីចូលរួមជាមួយក្រុមយើង អ្វីដែល​អ្នកត្រូវធ្វើ​គឺ​​បំពេញទម្រង់​ដាក់ពាក្យ​នេះ​​ ហើយ​​​បណ្ណាធិការ​ដែលពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ធ្វើការ​ទាក់ទង​​ត្រលប់​ទៅវិញ ដោយ​បង្ហាញពីជំហាន​បន្ទាប់​​។

ដើម្បីស្ម័គ្រចិត្ត​បកប្រែទៅជា​​ភាសា​ហូឡង់ ស្វិនកា អារ៉ាប់ ម៉ាកយ៉ា អេស្បាញ ដង់ស៍ ព័រទុយហ្កាល់ បាហាសាឥណ្ឌូនេស៊ី ប៊ុលហ្ការី អ៊ីតាលី ហ្វីលីពីន ជប៉ុន និង​កូរ៉េ សូម​​​​ប្រើប្រាស់​​ទម្រង់ដែលបាន​បកប្រែ​រួច​​តាមតំណ​ភ្ជាប់ខាងលើ។